(转载)藤卷忠俊X井上雄彦对谈
分类: 文章
漫游火焰 于 1/22/2016 7:34:53 PM 发布 8162 次浏览
这个大概是前年的对谈了,昨天无意中发现,就发一下,毕竟是“不科学的篮球”漫画与“挺写实的篮球”漫画的作者之间的对话。
转自jump吧,原帖地址http://tieba.baidu.com/p/3448706730?pn=0&
有包含译者的一些吐槽。
——请互相说一下读了对方作品的感受。请藤卷老师先说吧。藤卷老师是什么时候看的SD呢?
藤:小学时,湘北对陵南那左右吧。因为同年级的同学们都在看SD,而受此影响上了中学后进入篮球部的人也很多。我也是其中之一。
井:那么多人在篮球部的话,也会有摸不到球的日子吧?
藤:对着墙壁一味地脚步练习之类的。樱木花道练的就是这个吧!练习的时候这样想到。虽然在中学的时候就放弃篮球了,不过在我心中,SD是漫画的基石一样的作品。
井:也有的人画出来的作品会很受到某个漫画家的影响,藤卷老师似乎不是这个类型的人呢。
藤:绘画的功力上的话……(笑)随着我长大,看了许多作品画风是有了变化,不过毫无疑问现在处于我价值观中心的仍然是SD。而那SD的作者井上老师本人现在正坐在我的面前!老实说我现在都还在紧张呢。
井:从藤卷老师的年龄来看,是通过动画看SD的?
藤:不是。每周买JUMP来看所以是漫画派。读了之后完全地迷了进去,用压岁钱把全卷一口气买了回来。
井:正是有像藤卷老师这样热心的FAN的支持,才有了今天的我。(笑)谢谢。
——藤卷老师在SD中印象深的场景和喜欢的人物分别是什么呢?
藤:印象很深的就是湘北和海南一战中樱木在阿牧头上扣篮得分的那一幕吧。那之前的篮板球争夺到最后灌篮一锤定音的流程是在是太帅了!翻页的时候那种畅快的节奏感……记得很深。
井:啊,那个场景啊。因为是20年以前画的所以回想起来需要点时间……那么最喜欢的角色呢?
藤:这点在黑子的篮球中也有反映,我喜欢不起眼的角色,比如说安田。
井:太不起眼了吧!
藤:与流川枫这样大活跃的角色一起,偶尔发挥一点作用的地方我很喜欢。对丰玉一战,安田被投入使用,成功地放慢了节奏之类的。其他的,比如陵南的植草我也喜欢。
井:植草有过啥特点吗?
藤:这样的偶尔会有几句台词的角色,不知道为什么我很喜欢。
井上:这种时候即使不起眼的角色也会露出很好的表情呢。
井上老师眼中的黑篮
——那么,接着请井上老师谈一下读了黑篮后的感想。
井:主人公的设定很好呢。以此来连载很厉害!说实话我大吃一惊。
藤:谢谢!
井:【存在感稀薄】的主人公,到底会怎样带动剧情的发展呢?想必是条荆棘之路吧。随着故事进行,看到一个接一个登场的有特点的宿命的对手,【啊,原来如此啊】这样想道。自己成为影子,而使他人大放异彩的主人公这样的视点在少年杂志上十分难得。连载开始的时候是几岁?
藤:26岁。
井:以那个年龄能拥有这样的视点是为什么?我觉得黑篮之所以能大卖有很大一部分得归功于角色的魅力,描写像黑子一样光照射不到的部分,让人觉得格外有趣,这点十分出色。藤卷老师本人也和黑子有类似的特质?
藤:大概可以这么说。虽然没有像黑子那样活跃。
井:在工作的时候也有这样的倾向吗?比如在培养助手的时候……
藤:连载的时候没有这样的余力呢。助手的各位帮了我很多,但我希望他们不要永远当我的助手,我一直希望他们能独立,有自己的连载。
井:还有,【奇迹的世代】的角色名字中带有颜色嘛,就像战队英雄里的角色呢。
藤:完全就如您所说。(笑)
井:果然黄色是第一个出场的啊,看的时候我就这么想道。(笑)然后是有些怪的绿……尽管故事的推进方式是王道式的,主人公却不在故事的中心。这样的构图很有意思。还有,虽然我没有画过世界杯,不过我觉得东京体育馆的气氛有很好地被再现了出来。
——井上老师在黑篮中最喜欢的登场人物是谁呢?
井:果然还是黑子。那个传球可是不能模仿的呢!毕竟,篮球可是很重的呢!?
藤:关于这一点我画
|
|
漫游火焰 |























